
События сериала происходят в 1971 году, году, отмеченном как потрясениями, так и переменами. Действие происходит в небольшом отдаленном поселении, населенном народом навахо, история повествует о двух членах племенной полиции, которые преодолевают трудности правоохранительной деятельности в районе, богатом историей и традициями. Поселение, расположенное недалеко от знаменитой Долины монументов, является местом, где сталкиваются прошлое и настоящее. Именно здесь начинает разворачиваться серия странных и загадочных преступлений, событий, которые на первый взгляд кажутся не имеющими никакой очевидной связи. Преступления, варьирующиеся от незначительных беспорядков до более серьезных правонарушений, оставляют местную полицию в недоумении. Сначала лейтенант Джо Липхорн, опытный офицер с многолетним опытом работы в правоохранительных органах, и его молодой напарник, заместитель Джим Чи, подозревают, что эти инциденты изолированы друг от друга. Каждое дело кажется отдельным событием, без непосредственных признаков, связывающих их. Однако по мере продвижения расследования оба офицера начинают чувствовать основную закономерность, которая связывает эти преступления. Полные решимости раскрыть правду, Джо и Джим отправляются в путешествие, чтобы подробно расследовать каждое дело. Чем глубже они копают, тем больше понимают, что ответы кроются в истории и культуре их народа. Традиции и древние верования навахо, которые посторонние часто считают несущественными, могут содержать ключ к пониманию мотивов этих странных происшествий. Чем больше они узнают, тем больше они начинают чувствовать вес собственного наследия в расследовании. Неустанно работая над раскрытием преступлений, двое офицеров обнаруживают, что эти события гораздо более взаимосвязаны, чем они изначально думали. То, что казалось изолированными инцидентами, постепенно начинает формировать большую, более сложную паутину интриг. Теперь детективы должны сложить воедино части головоломки, работая не только с логикой, но и с пониманием более глубоких, духовных сил, действующих в игре. Каждая новая улика приближает их к истине, но также бросает вызов их восприятию мира и их места в нем. В конце концов им придется найти ключ, который откроет тайну, а для этого потребуется как их аналитический ум, так и понимание их общего наследия.